Trang Chính
Latest images
Đăng ký
Đăng Nhập12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
4 posters
Trang 1 trong tổng số 1 trang
12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Tue Mar 03, 2009 10:38 am
Mười hai tháng trong năm
Mỗi viên đá ứng với mười hai tháng trong năm và ứng với bổn mạng từng người sinh trong mỗi tháng . Hãy xem viên đá của bạn sẽ đem lại gì cho bạn?
+ Tháng 1 : Garnet - Ngọc hồng lựu
Nghe tên gọi bạn sẽ nghĩ đến loại ngọc màu đỏ ? Không chỉ vậy , Garnet có đủ loại màu sắc , chỉ thiếu màu xanh dương . Ngoài ra còn đủ hình dáng , phù hợp với thị hiếu . Người sinh tháng một đeo đúng loại ngọc bên mình , ngọc sẽ dẫn đường trong
đêm tối , soi sáng chủ nhân hơn hẳn người khác . Người Ai cập cho rằng, Garnet là thuốc giải những vết rắn cắn và ngộ độc thức ăn .
+ Tháng 2 : Amethyst - Thạch anh tím
Có rất nhiều loại tím của loại ngọc này : từ tím el lệ , đinh hương tím nhạt đến mạnh mẻ tím ngả sang đen. Đẹp nhất là tìm trầm ánh hồng . Người sinh tháng 2 mang đúng ngọc sẽ giúp chủ nhân luôn sáng suốt , không phải "say rượu " cũng như "say tình " , an toàn thoát khỏi sự lừa dối , phản bội . Đây còn là loại thần dược chữa bệnh hói đầu , làm đẹp da .
+ Tháng 3 : Aquamarine - Ngọc xanh biển
Có màu xanh tươi sáng của biển . Ngọc trợ giúp những ai lên đenh trên biển , là món quá quý giá của những cư dân lênh đênh trên biển , thủy thủ hay người đi biển . Nằm mơ thấy ngọc cho thấy phải kết bạn mới . Ngoài kiến thức và tầm nhìn , người sinh tháng 3 mang ngọc xanh biển còn có đựoc tình yêu , sự trìu mến.
+Tháng 4 : Diamond - Kim cương :
Loại đá cứng nhất với thần chất cacbon. Mảnh vụn của các ngôi sao, nước mắt của các vị thần , hay ảnh chớp kết tinh đều là những hình ảnh ẩn dụ chỉ kim cương . Thời xưa, chỉ có vua mới đựơc đeo kim cương , biểu tượng của sức mạnh , lòng can đảm và sự bất khuất . Qua nhiều thế kỉ nó trở thành món quả tối thượng của tình yêu
+ Tháng 5 : Emerald - Ngọc Lục bảo
Là nữ hoàng các loại đá và là viên đá của các nữ hoàng . Quý nhất là màu xanh thuần khiết hoặc xanh lá hơi ngả xanh dương , như cả một khu vườn tươi mát . Ngọc lục báo giúp cho thị lực và trí tuệ luôn sâu sắc . Đi đường dài , chúng bảo vệ chủ nhân khỏi hiểm họa . Người mang viên ngọc xanh còn có thể dự đoán tương lai dó có trực giác tốt .
+ Tháng 6 : Ngọc trai
Là sản phẩm hình thành khi trai biển tiết dịch bao lấy một vật thể lạ xâm nhập . Có hiều màu từ hồng trắng đến đen . Ngoài hình tròn phổ biến còn có hình bán cầu , hình giọt nước . Ngọc trai phương đồng được ví như viên đá của mặt trăng , biểu tượng của tính khiêm tốn , sự trong trắng
và thuần khiết . Chúng còn là hình ảnh của một cuộc hôn nhân bền vững , hạnh phúc
Mỗi viên đá ứng với mười hai tháng trong năm và ứng với bổn mạng từng người sinh trong mỗi tháng . Hãy xem viên đá của bạn sẽ đem lại gì cho bạn?
+ Tháng 1 : Garnet - Ngọc hồng lựu
Nghe tên gọi bạn sẽ nghĩ đến loại ngọc màu đỏ ? Không chỉ vậy , Garnet có đủ loại màu sắc , chỉ thiếu màu xanh dương . Ngoài ra còn đủ hình dáng , phù hợp với thị hiếu . Người sinh tháng một đeo đúng loại ngọc bên mình , ngọc sẽ dẫn đường trong
đêm tối , soi sáng chủ nhân hơn hẳn người khác . Người Ai cập cho rằng, Garnet là thuốc giải những vết rắn cắn và ngộ độc thức ăn .
+ Tháng 2 : Amethyst - Thạch anh tím
Có rất nhiều loại tím của loại ngọc này : từ tím el lệ , đinh hương tím nhạt đến mạnh mẻ tím ngả sang đen. Đẹp nhất là tìm trầm ánh hồng . Người sinh tháng 2 mang đúng ngọc sẽ giúp chủ nhân luôn sáng suốt , không phải "say rượu " cũng như "say tình " , an toàn thoát khỏi sự lừa dối , phản bội . Đây còn là loại thần dược chữa bệnh hói đầu , làm đẹp da .
+ Tháng 3 : Aquamarine - Ngọc xanh biển
Có màu xanh tươi sáng của biển . Ngọc trợ giúp những ai lên đenh trên biển , là món quá quý giá của những cư dân lênh đênh trên biển , thủy thủ hay người đi biển . Nằm mơ thấy ngọc cho thấy phải kết bạn mới . Ngoài kiến thức và tầm nhìn , người sinh tháng 3 mang ngọc xanh biển còn có đựoc tình yêu , sự trìu mến.
+Tháng 4 : Diamond - Kim cương :
Loại đá cứng nhất với thần chất cacbon. Mảnh vụn của các ngôi sao, nước mắt của các vị thần , hay ảnh chớp kết tinh đều là những hình ảnh ẩn dụ chỉ kim cương . Thời xưa, chỉ có vua mới đựơc đeo kim cương , biểu tượng của sức mạnh , lòng can đảm và sự bất khuất . Qua nhiều thế kỉ nó trở thành món quả tối thượng của tình yêu
+ Tháng 5 : Emerald - Ngọc Lục bảo
Là nữ hoàng các loại đá và là viên đá của các nữ hoàng . Quý nhất là màu xanh thuần khiết hoặc xanh lá hơi ngả xanh dương , như cả một khu vườn tươi mát . Ngọc lục báo giúp cho thị lực và trí tuệ luôn sâu sắc . Đi đường dài , chúng bảo vệ chủ nhân khỏi hiểm họa . Người mang viên ngọc xanh còn có thể dự đoán tương lai dó có trực giác tốt .
+ Tháng 6 : Ngọc trai
Là sản phẩm hình thành khi trai biển tiết dịch bao lấy một vật thể lạ xâm nhập . Có hiều màu từ hồng trắng đến đen . Ngoài hình tròn phổ biến còn có hình bán cầu , hình giọt nước . Ngọc trai phương đồng được ví như viên đá của mặt trăng , biểu tượng của tính khiêm tốn , sự trong trắng
và thuần khiết . Chúng còn là hình ảnh của một cuộc hôn nhân bền vững , hạnh phúc
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Tue Mar 03, 2009 10:49 am
+ Tháng 7 : Ruby - Hồng ngọc
Như tên gọi , là một loại đá có sắc đỏ thắm . Hồng ngọc là loại đá bền và có độ cứng chỉ sau kim cương . Những viên hồng ngọc lớn rất hiểm và đắt gấp 2-3 lần viên kim cương cùng cỡ . Lấp lánh như ánh sáng của sao hỏa, hồng ngọc có thể chữa lành bệnh thật và giảng hòa cho các đôi tình nhân đang có chiến tranh.
+ Tháng 8 : Đá Peridot
Vẫn được ví như " Ngọc lục bảo chiều tà " . Vì dưới ánh đèn, viên đá lấp lánh sắc xanh ngọc lục bảo . Peridot chính hiệ trong suốt , có nhiều màu , từ xanh vàng đến xanh sáng . Tượng trưng cho tài hùng biện, thuyết phục , peridot đựoc coi là bùa hộ mệnh và là thần dược chữa viêm xoang . Nếu cẩn trong vàng ,con xua tan nổi sợ bóng đêm .
+ Tháng 9 : Sapphire
Có đủ các màu . Phổ biến nhất là có màu xanh đập . Đặc biết , đá Sapphire không có màu đỏ . Loại đá này cũng rất cứng . Các cặp vợ chồng ngày xưa có một niềm tin mãnh liệt vào loại đá này . Họ tin rằng ,những người có tâm địa độc ái khi đeo đá Sapphire và sẽ không lấp lánh .
+ Tháng 10 : Opal - Ngọc mắt mèo .
Có hơn một tá loại đá Opal rực lỡ , óng ánh , thay đổi sắc màu dưới những ánh sáng khác nhau . Loại phổ biến nhất có thân màu trắng nhấp nháy nhiều sắc màu của lửa . Tượng trưng cho sự hy vọng , sự ngây thơ . Thời Trung cổ , những cô gái tóc vàng cài đá Opal để giữ màu tóc . Còn các nhà văn cho rằng nó giúp chủ nhân trở nên vô hình khi cần .
+ tháng 11 :Citrine
Tên gọi bắt nguồn từ một loại trái cây giống chanh Đây là một tập hợp thạch anh có màu sắc vàng nhạt đến nâu vàng . Thịnh hành nhất là màu vàng ,cam bắt mắt .Người xưa dùng Citrine để phòng ngừa dịch bệnh , xấu xa , những ý nghĩ tội lỗi . Nó còn đựoc dùng để chữa vết rắn cắn và nọc của các loài bò sát khác .
+ Tháng 12 : Topaz
Topaz theo tiếng Hy Lạp nghĩa là tỏa sáng , mang nhiều màu sắc từ không màu đến vàng cam , đỏ , nâu mật , xanh lá ... Nhưng chỉ có Topaz xanh dương là tượng trưng cho người sinh tháng 12 . Không chỉ đem lại sức mạnh , Topaz còn có thể hạ hỏa người nộ khí , khôi phục sự khôn ngoan , chữa lành suyễn , giảm mất ngủ , thậm chỉ các nhà thần học cho rằng , nó có thể giúp chủ nhân biến mất lúc nguy cấp .
Viên của tháng 12 này còn có tên là Tuquoise, thật ra nó là ngọc lam, là viên đá đính trên vương miệng của hoàng gia Pháp thời trước, nó tượng trưng cho sự thông thái, quyền lưc.
Như tên gọi , là một loại đá có sắc đỏ thắm . Hồng ngọc là loại đá bền và có độ cứng chỉ sau kim cương . Những viên hồng ngọc lớn rất hiểm và đắt gấp 2-3 lần viên kim cương cùng cỡ . Lấp lánh như ánh sáng của sao hỏa, hồng ngọc có thể chữa lành bệnh thật và giảng hòa cho các đôi tình nhân đang có chiến tranh.
+ Tháng 8 : Đá Peridot
Vẫn được ví như " Ngọc lục bảo chiều tà " . Vì dưới ánh đèn, viên đá lấp lánh sắc xanh ngọc lục bảo . Peridot chính hiệ trong suốt , có nhiều màu , từ xanh vàng đến xanh sáng . Tượng trưng cho tài hùng biện, thuyết phục , peridot đựoc coi là bùa hộ mệnh và là thần dược chữa viêm xoang . Nếu cẩn trong vàng ,con xua tan nổi sợ bóng đêm .
+ Tháng 9 : Sapphire
Có đủ các màu . Phổ biến nhất là có màu xanh đập . Đặc biết , đá Sapphire không có màu đỏ . Loại đá này cũng rất cứng . Các cặp vợ chồng ngày xưa có một niềm tin mãnh liệt vào loại đá này . Họ tin rằng ,những người có tâm địa độc ái khi đeo đá Sapphire và sẽ không lấp lánh .
+ Tháng 10 : Opal - Ngọc mắt mèo .
Có hơn một tá loại đá Opal rực lỡ , óng ánh , thay đổi sắc màu dưới những ánh sáng khác nhau . Loại phổ biến nhất có thân màu trắng nhấp nháy nhiều sắc màu của lửa . Tượng trưng cho sự hy vọng , sự ngây thơ . Thời Trung cổ , những cô gái tóc vàng cài đá Opal để giữ màu tóc . Còn các nhà văn cho rằng nó giúp chủ nhân trở nên vô hình khi cần .
+ tháng 11 :Citrine
Tên gọi bắt nguồn từ một loại trái cây giống chanh Đây là một tập hợp thạch anh có màu sắc vàng nhạt đến nâu vàng . Thịnh hành nhất là màu vàng ,cam bắt mắt .Người xưa dùng Citrine để phòng ngừa dịch bệnh , xấu xa , những ý nghĩ tội lỗi . Nó còn đựoc dùng để chữa vết rắn cắn và nọc của các loài bò sát khác .
+ Tháng 12 : Topaz
Topaz theo tiếng Hy Lạp nghĩa là tỏa sáng , mang nhiều màu sắc từ không màu đến vàng cam , đỏ , nâu mật , xanh lá ... Nhưng chỉ có Topaz xanh dương là tượng trưng cho người sinh tháng 12 . Không chỉ đem lại sức mạnh , Topaz còn có thể hạ hỏa người nộ khí , khôi phục sự khôn ngoan , chữa lành suyễn , giảm mất ngủ , thậm chỉ các nhà thần học cho rằng , nó có thể giúp chủ nhân biến mất lúc nguy cấp .
Viên của tháng 12 này còn có tên là Tuquoise, thật ra nó là ngọc lam, là viên đá đính trên vương miệng của hoàng gia Pháp thời trước, nó tượng trưng cho sự thông thái, quyền lưc.
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Fri Mar 06, 2009 9:40 pm
+ Tháng 3 : Aquamarine - Ngọc xanh biển
Có màu xanh tươi sáng của biển . Ngọc trợ giúp những ai lên đenh trên biển , là món quá quý giá của những cư dân lênh đênh trên biển , thủy thủ hay người đi biển . Nằm mơ thấy ngọc cho thấy phải kết bạn mới . Ngoài kiến thức và tầm nhìn , người sinh tháng 3 mang ngọc xanh biển còn có đựoc tình yêu , sự trìu mến.
Công nhận, ngọc đẹp, người cũng đẹp
Ngọc pro, người cũng Pro
=> Nar Pro + Đẹp Trai
Có màu xanh tươi sáng của biển . Ngọc trợ giúp những ai lên đenh trên biển , là món quá quý giá của những cư dân lênh đênh trên biển , thủy thủ hay người đi biển . Nằm mơ thấy ngọc cho thấy phải kết bạn mới . Ngoài kiến thức và tầm nhìn , người sinh tháng 3 mang ngọc xanh biển còn có đựoc tình yêu , sự trìu mến.
Công nhận, ngọc đẹp, người cũng đẹp
Ngọc pro, người cũng Pro
=> Nar Pro + Đẹp Trai
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
the_red_devils Fri Mar 13, 2009 9:11 am
Thiếu rồi
Phải là Pro+đẹp trai........chết liền
Phải là Pro+đẹp trai........chết liền
the_red_devils- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 225
Đến từ : everywhere
Registration date : 02/03/2009
......!!!!!!!..........
Baby_love Sat Mar 14, 2009 11:09 pm
Tháng nào đá kũng đẹp hết dzậy .... trừ tháng 12 ..... đá gì mà chĩa ra wá tròy lunz .... >.<.....
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
0621 Thu Mar 19, 2009 8:43 pm
ngoc nao` cung~ dep, nhung dep nhat la ngoc trai, no dep jong^' nhu ng` sinh thang 6
Được sửa bởi nhinguyen2106 ngày Sat Mar 21, 2009 10:03 pm; sửa lần 1.
0621- I'm Legend of the chicken
- Tổng số bài gửi : 18
Age : 28
Registration date : 19/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Fri Mar 20, 2009 11:30 pm
@nhi: cái này là nhi Quote cả bài của Nar lại rồi =.='
Tháng 3 ngọc đẹp wóa
Tháng 3 ngọc đẹp wóa
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 22, 2009 9:23 pm
@Baby: Ngọc tháng 12 cũng đẹp chứ
Ngọc đó mà cầm chọi là hết sẩy, không chê vào đâu được
Ngọc đó mà cầm chọi là hết sẩy, không chê vào đâu được
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
the_red_devils Fri Mar 27, 2009 8:58 am
Thôi mệt quá, nói chung Garnet là đẹp nhất, là số 1 trong tổng số các loại ngọc. Vậy là xong, khỏi cãi nữa.
@0621: Ê, sao đánh bài không có dấu? Chỉnh lại đi, Admin biết là chết
@0621: Ê, sao đánh bài không có dấu? Chỉnh lại đi, Admin biết là chết
the_red_devils- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 225
Đến từ : everywhere
Registration date : 02/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Fri Mar 27, 2009 7:19 pm
Dzuj gớm nhỉ ...... =.=....... Tùy .... nhưng tớ ko ác như bạn đâu ....... =.=........Naruto Uzumaki đã viết:@Baby: Ngọc tháng 12 cũng đẹp chứ
Ngọc đó mà cầm chọi là hết sẩy, không chê vào đâu được
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 29, 2009 8:31 am
Bạn không ác mà chỉ .......... tàn nhẫn thoai =))
Nar chỉ cầm chọi còn Baby là cầm để lên mặt người ta chà chà cho nó ra cà chua, tương ớt cho đẹp thoai =))
Nar chỉ cầm chọi còn Baby là cầm để lên mặt người ta chà chà cho nó ra cà chua, tương ớt cho đẹp thoai =))
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Sun Mar 29, 2009 10:56 am
Đẹp à ....... =.=....... tuj sợ mí káj màu của kà chua w ớt lúm .... =.=............
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 29, 2009 1:53 pm
Aquamarine đẹp quá
Đúng là, tháng 3, ngọc đẹp, người cũng đẹp, nhất là những người sinh ngày 17/3 => Nar đẹp trai vô đối
Đúng là, tháng 3, ngọc đẹp, người cũng đẹp, nhất là những người sinh ngày 17/3 => Nar đẹp trai vô đối
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Sun Mar 29, 2009 6:44 pm
sax .... Nar sjnk ngày 17-3 á ..... ???.......
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 29, 2009 6:46 pm
uh, thì sao nào ?
À mà, ngọc Aquamarine đẹp quá
À mà, ngọc Aquamarine đẹp quá
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Sun Mar 29, 2009 6:51 pm
hjk !!!.... sao mà lạj sjnk đúng kaj1 ngày í chứ .... >.<.... nóu gar méc kông Nar jận .....
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 29, 2009 6:55 pm
@Baby: Nói đi, có sao đâu =.='
Aquamarine muôn năm
Aquamarine muôn năm
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Sun Mar 29, 2009 6:56 pm
sax ... thì tạj ngày đó đám jỗ ngườj thân kủa tuj thoy chứ kó gì đâu .... =.=.........
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Naruto Uzumaki Sun Mar 29, 2009 6:57 pm
@Baby: =.=' , kệ, không sao, đám dỗ thoai mà
Ngày đẹp ế mà sao toàn đám dỗ dzới đám ma =.='
Ngày đẹp ế mà sao toàn đám dỗ dzới đám ma =.='
Naruto Uzumaki- Admin
-
Tổng số bài gửi : 395
Age : 28
Đến từ : U.S.A
Registration date : 28/02/2009 -
Re: 12 viên đá tượng trưng cho tháng sinh của ban và ý nghĩa của chúng
Baby_love Sun Mar 29, 2009 6:59 pm
Hì .... ^^.... đẹp gớmz nhở .... =.=..... mà sao hay gọj taz là Baby thế ... =.=... hết tên gọj gòu àz ....
Baby_love- Professional Professor
-
Tổng số bài gửi : 157
Age : 27
Đến từ : LoveParadise
Registration date : 14/03/2009
Similar topics» Ý nghĩa của các màu sắc
» Manchester United
» Hợp chất hữu cơ_Người bạn quanh ta! (2 nghĩa đấy)
» Bảng kiểm điểm của 1 học sinh chuyên Lý
» Champions League
» Manchester United
» Hợp chất hữu cơ_Người bạn quanh ta! (2 nghĩa đấy)
» Bảng kiểm điểm của 1 học sinh chuyên Lý
» Champions League
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết